Cómo encontrar a alguien detenido por ICE
Casi siempre se llega a esta pregunta en las peores circunstancias: alguien no volvió a casa y nadie le dice dónde está. La búsqueda es sencilla cuando se tiene el dato correcto. Lo difícil — y es la situación en la que están la mayoría de las familias — es no tener ninguno.
Si no tiene el número de registro de extranjero
Este es el caso más común, así que empecemos aquí. La búsqueda de detenidos generalmente acepta el nombre completo junto con el país de nacimiento y la fecha de nacimiento, que es información que casi todas las familias sí tienen. Lo que importa es la exactitud, no tener todos los datos: el nombre debe escribirse como aparece en los registros de inmigración, no como lo escribe la familia. Y cuando una persona usa apellido paterno y materno, los registros pueden tener uno, el otro o los dos. Pruebe las variantes. Una búsqueda que no da resultados es, muchas veces, un problema de ortografía y no una ausencia.
Dónde está el número, si puede conseguirlo
El número de registro de extranjero (alien registration number, o número A) aparece en casi todo lo que inmigración haya emitido o enviado: una tarjeta de residencia, un permiso de trabajo, un recibo o una notificación de aprobación, cualquier carta sobre un caso. Si puede llegar a los documentos de la persona, ahí está. Es el único dato que hace más fácil todo lo demás, y por eso conviene tener una copia guardada en un lugar accesible antes de necesitarla.
Por qué a veces la búsqueda no muestra nada
Un resultado vacío no significa que la persona no esté detenida. Normalmente pasa un tiempo entre el arresto y el momento en que aparece en el sistema; a las personas las trasladan entre centros y pueden estar en tránsito; y alguien que está en una cárcel local con una retención de inmigración puede no aparecer todavía. Vuelva a buscar en lugar de sacar conclusiones de un solo intento, y consulte al mismo tiempo las listas de la cárcel local.
Qué hacer apenas la encuentre
Anote el centro de detención, dónde queda y el número A si el registro lo muestra. Averigüe las reglas de ese centro para llamadas, visitas y correo legal, porque varían de un centro a otro y no siguen una regla nacional. Después actúe rápido en lo que tiene plazo: un caso de persona detenida avanza más rápido de lo que la gente espera, y los primeros días importan más de lo que parece.
Si aún así no la encuentra
Pídale a un abogado que busque. Los abogados tienen vías para localizar a una persona que no están abiertas al público, y preguntar no le cuesta nada. Eso aprovecha mucho mejor las próximas horas que seguir repitiendo una búsqueda que no da resultados.
Preguntas frecuentes
¿Puedo encontrar a alguien sin su número de registro de extranjero?
Por lo general sí: el nombre completo con el país de nacimiento y la fecha de nacimiento suele ser suficiente. La razón más común por la que falla una búsqueda es una diferencia de ortografía entre cómo escribe el nombre la familia y cómo lo tienen los registros de inmigración, sobre todo cuando hay dos apellidos.
La búsqueda dice que no hay registros. ¿Significa que no está detenido?
No. Normalmente hay un retraso antes de que alguien aparezca, las personas en tránsito entre centros pueden no salir, y quien está en una cárcel local con una retención de inmigración puede no estar en la lista todavía. Siga buscando y revise las listas de la cárcel local al mismo tiempo.
¿Dónde encuentro el número de registro de extranjero?
En una tarjeta de residencia, un permiso de trabajo, o cualquier recibo, notificación o aprobación que le hayan enviado alguna vez sobre un caso de inmigración. Si puede llegar a los papeles de la persona, ahí está.
El centro y la corte dependen de su estado
La ley es federal y es la misma en todos lados. Cuál corte de inmigración lleva el caso y en qué centro tienen a la persona, no. En detención esas dos cosas afectan lo práctico más que la ley misma.
También le puede servir
Esta es información general, no asesoría legal. Solo un abogado con licencia o un representante acreditado puede dar asesoría legal. La ley y las políticas de inmigración cambian con frecuencia. Se habla español.